Le secteur ferroviaire de Berne Aebimatte avec ses halles et ses ateliers de production pour les locomotives est un secteur d’activités important et vivant pour les CFF. Il se trouve à moins de 500 m de la gare centrale de Berne, entre les quartiers de l’Université et de Inselspital.
L’étude d’AETC démontre la possibilité d’engager une mutation du secteur par étapes, tout en maintenant l’activité sur site. Une opération urbaine fine qui vient s’insérer le long de la Bühlstrasse, profitant du dénivelé entre ville et plateau ferroviaire en contrebas.
